Appel pour le 25 novembre 2015  

Coordinatrices européennes pour la Conférence mondiale des femmes de la base wfklogo

Maria Hagberg, Monika Gaertner-Engel, Halinka Augustin,
Angélica Urrutia, 10 novembre 2015

Appel pour le 25 novembre 2015 –
Journée internationale de lutte et d’action dans le processus de la Conférence mondiale des femmes

Nous connaissons actuellement la plus importante catastrophe en matière de réfugiés depuis la seconde guerre mondiale. Soixante millions de personnes fuient l’oppression, la violence et la guerre. Le patriarcat mondial montre son visage hideux sous les formes les plus horribles du capitalisme sauvage, du militarisme, du racisme religieux et politique ainsi qu’avec le trafic d’êtres humains et l’esclavage.

Quand, dans les années 1990, des femmes prises dans le conflit des Balkans ont témoigné devant le Parlement européen, elles nous ont parlé de viols et d’autres abus sexuels pendant les guerres et de trafic du sexe dans le sillage des guerres et dans les situations post-conflictuelles. Elles nous ont aussi raconté comment les soldats utilisaient le viol contre des femmes venant de sociétés traditionnelles et très religieuses. Les femmes victimes de viols étaient non seulement menacées par l’ennemi, mais aussi par leurs propres familles qui leur reprochaient d’avoir été violées. De nombreuses femmes ont fui leur maison, certaines ont donné naissance à des enfants du viol, les ont abandonnés par la suite, puis sont elles-mêmes devenues suicidaires ou victimes se livrant elles-mêmes au commerce du sexe.

(mehr …)

Brief an die Weltfrauen in Paris zu den Anschlägen

Kämpferischer Frauenrat, c/o Anne Wilhelm, Gelsenkirchen

15.11.2015 Teelichter

 

Brief an die französischen Weltfrauen

Liebe Frauen,

wir, die Frauen des Kämpferischen Frauenrats in Deutschland, haben mit Entsetzen die Geschehnisse in Paris verfolgt und möchten uns solidarisch erklären mit Euch, mit den Opfern und den Angehörigen der Opfer der Attentate durch den faschistischen Islamischen Staat.

Wir trauern mit allen Betroffenen.

Gleichzeitig empört es uns aber auch, wenn die europäischen Regierungen und rechte und faschistische Parteien diese Attentate und die Trauer der Menschen missbrauchen, um gegen Flüchtlinge und Migranten zu hetzen. Auch nutzen die Regierungen zum Teil diese schrecklichen Ereignisse, um die Überwachung der Bevölkerung und die Militarisierung der Gesellschaft voranzutreiben.

(mehr …)

Greetings from Nepal to the women fighters in Kobanê

On the liberation struggle in Kurdistan and to the Kurdish women freedom fighters56 Nepalfrauen 2

Message to Kobanê  from Amrita Thapa, President of ANWA (Revolutionary) (All Nepal Women’s Association, Nepal

Friday 18.9.2015

My name is Amrita Thapa. I was a commissioner of the armed People’s Liberation Forces in Nepal. During the peace process I became a member of parliament and then also of the constituent assembly. I am now President of ANWA (Revolutionary).

As far as I know and our party has informed us, the struggle for national liberation in Kurdistan has been making progress for a long time. And in the Worldwomen’s process we had the opportunity to meet women fighters from the Kurdish movement. Our sister Özlem told us how the struggle is progressing and we learnt more details and we are very, very impressed in how militantly the process is going on and by the role women play in it.

(mehr …)

Grüße aus Nepal an die Kämpferinnen von Kobanê

Zum Befreiungskampf In Kurdistan und an die kurdischen Befreiungskämpferinnen.56 Nepalfrauen 2

Botschaft nach Kobanê von Amrita Thapa, der Vorsitzenden von ANWA (Revolutionary) (All Nepal Women’s Association – All-Nepalesische Frauenvereinigung Revolutionar), Nepal,
Freitag, 18.09.15

Mein Name ist Amrita Thapa. Ich war Kommissarin der bewaffneten Volksbefreiungskräfte in Nepal. Während des Friedensprozesses wurde ich Mitglied des Parlaments und dann auch der verfassunggebenden Versammlung. Jetzt bin ich die Vorsitzende ANWA (Revolutionary).

Soviel ich weiß und unsere Partei uns informiert hat, geht der Kampf für nationale Befreiung in Kurdistan seit einer langen Zeit vorwärts. Und während des Weltfrauenprozesses hatten wir die Gelegenheit, Kämpferinnen der kurdischen Bewegung kennen zu lernen. Durch unsere Schwester Özlem haben wir erfahren, wie der Kampf vorangeht und wir haben mehr Details erfahren und wir sind sehr, sehr beeindruckt, wie kämpferisch der Prozess vor sich geht und welche Rolle die Frauen dabei spielen.

(mehr …)

Schweden hat 4 Delegierte für Weltfrauenkonferenz gewählt

Korrespondenz aus Schweden von Maria Hagberg, 26.10.2015Maria Hagberg

Schweden hat ihre Delegierten für die WFK in Nepal gewählt. Sie haben 4 Delegierte und eine Ersatzdelegierte gewählt und 7 Workshop angemeldet. Insgesamt wollen 15 Frauen aus Schweden nach Nepal kommen und sie bemühen sich um Finanzierung. Zwei Frauen kommen zum Dolmetscher Seminar. Das freut uns besonders.

Original Email:

Hi all We have chosen four delegates for Nepal.

(mehr …)

Verantwortung und Aufgaben in der Vorbereitung der Weltfrauenkonferenz

Hier noch einmal die Verantwortungsbereiche und Aufgaben zum Lesen und zum Download für jedes Land (siehe auch Post „Infobrief“:

Planung der Vorbereitung der Weltfrauenkonferenz 2016

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Zwei Verantwortungen und zehn Aufgaben in jedem Land

Jetzt, da wir wissen, dass die Weltfrauenkonferenz im März 2016 in Nepal stattfinden wird, können wir mit den Vorbereitungen ernsthaft anfangen.

Wir haben noch sechs Monate. Also: Lasst uns loslegen!

In jedem Land haben wir zwei Hauptverantwortungen:

  1. Einen nationalen Prozess zu starten, um die Frauen zusammen zu bringen und die Frauenbewegung in jedem Land in der Vorbereitung der Weltfrauenkonferenz zu organisieren und zu stärken.
  2. Verantwortung für den weltweiten Prozess übernehmen:

(mehr …)