Protesterklärung zu dem Massaker der Erdogan-Regierung in Cizre

Monika Gärtner-Engel
Europakoordinatorin der 2. Weltfrauenkonferenz der Basisfrauen
im März 2016 in Nepal

Protesterklärung

An die Regierung der Türkei gegen den barbarischen Angriff auf Zivilisten und Cizrerevolutionäre Kräfte in der Stadt Cizre:

In der Nacht auf Montag, wurden in der türkischen Stadt Cizre bis zu 60 Zivilisten, darunter ein Kind und Kämpfer der kurdischen Arbeiterpartei PKK durch türkische Sicherheitskräfte getötet. Abgeordnete der Partei HDP, die sich in Cizre aufhalten berichten von barbarischen Zuständen. Ein Junge sei von Sicherheitskräften im Hauseingang erschossen worden. Die Nachrichtenagentur Firat (ANF) berichtet, in einem Keller seien bis zu 30 völlig verbrannte Leichen entdeckt worden.

Dieses Massaker ist ein Höhepunkt, des seit Monaten stattfindenden Terrors durch die Erdogan-Regierung zur brutalen Unterdrückung des kurdischen Freiheitskampfs in den türkischen Kurdengebieten.

Seit Monaten werden zahlreiche Städte wie Cizre, Nusaybin, Sur, Mardin, Sirnak mit schweren militärischen Kriegswaffen belagert. Die Menschen leben seit Wochen und Monaten in Ausgangssperren.

(mehr …)

Bericht vom Brigadistinnen-Treffen in Berlin

Am 7.2.2016 trafen sich die Berliner Brigadistinnen, zur Vorbereitung  auf ihren Einsatz für die
Brigadistinnen2. Weltfrauenkonferenz der Basisfrauen in Kathmandu. Zur Begrüßung wurde “ Cambia todo cambia“ gesungen und es gab eine kleine Einstimmung mit dem Videosequenzen von der 1. WFK in Caracas, insbesondere vom krönenden Abschluss, der großen Kundgebung zum 100. Jubiläum des Intern. Frauentags , mit den Teilnehmerinnen der Konferenz. Die Brigadistinnen erhielten eine gestaltete Mappe, mit allen wichtigen Dokumenten und Informationen und Grüßen vom kämpferischen Frauenrat .

Die Berliner Brigadistinnen sind Frauen, einige, die bereits in Venezuela dabei waren, aber auch neue Frauen, die von der Idee der Weltfrauenkonferenz begeistert sind und nicht nur teilnehmen , sondern sich auch konkret vor Ort  einbringen wollen. Auch ein nepalesischer Dolmetscher gehört zur Brigade, der mit seinen Orts-, Spach- und Mentalitätskenntnissen eine große Hilfe sein wird.

(mehr …)

„Letzter Aufruf“ zur Weltfrauenkonferenz 2016!

European Coordinators of the World Women’s Conference
Europakoordinatorinnen der Weltfrauenkonferenz
Coordinatrices de l’Europe pour la Conférence mondiale des femmes

Halinka Augustin, Monika Gaertner-EngelWeltfrauen in Europa!

Kommt zur 2. Weltfrauenkonferenz nach Kathmandu! Logo Weltfrauenkonferenz 2016

Heute erhaltet ihr den Aufruf der Europakoordinatorinnen zum Internationalen Frauentag am 8. März der gemeinsamer Kampf- und Aktionstag der Weltfrauen ist. (in drei Sprachen und zwei verschiedenen Druckversionen)

Wie ihr wisst, findet die 2. Weltfrauenkonferenz vom 13. bis 18.3. in Kathmandu/Nepal statt – trotz aller Probleme.

Heute noch einmal unser Aufruf („last call“) an euch:

Kommt aus möglichst vielen Ländern!

Wenn ihr finanzielle Probleme habt: entwickelt Aktivitäten und unterstützt euch gegenseitig, dass wenigstens eine Frau aus einem Land fahren kann!

Meldet euch an mit dem Formular auf der Startseite dieser Homepage über „Anmeldeformular für die Konferenz“ an und entnehmt hier alle wichtigen Informationen.

Schreibt bitte einen Länderbericht (maximal 5 Seiten), auch wenn ihr nicht teilnehmen könnt und schickt ihn bitte an gaertner.engel@t-online.de  und menu_cma@yahoo.com
Die Länderberichte werden auf einer CD publiziert – das gibt eine Reise zu den Basisfrauen der Welt!
Schreibt uns bei allen Problemen!

Wir freuen uns auf euch in Nepal!

Herzliche Grüße,
Halinka Augustin
Monika Gaertner-Engel

(mehr …)

Free Women’s Congress reports on the current war in Kurdistan

Re: Free Women’s Congress‘ KJA reports on the current war in the Kurdistan Region in Turkey

Date: Friday, 29 Jan 2016 logo kja

Dear friend,

We are writing to you as the Free Women’s Congress (KJA), the largest umbrella organization for the women in Kurdistan Region in Turkey. KJA brings together the women from political parties, local governments, civil society organisations, unions, media, academy, and local people’s assemblies and communes. Consisting of 501 women delegates, KJA represents women from diverse identity groups, ethnic, faith and cultural backgrounds.

We would like to inform you about the ferocious war launched by the Turkish State on the peoples of Kurdistan Region since the June 7 general elections in Turkey.

Please find attached the reports prepared by KJA about the assaults particularly on the women and children, the cemeteries and the historical sites, and the overall impact of the curfews and ’special security zones‘ on the peoples of the region:

(mehr …)

Free Women’s Congress reports on the current war in Kurdistan

Re: Free Women’s Congress‘ KJA reports on the current war in the Kurdistan Region in Turkey

Date: Friday, 29 Jan 2016 logo kja

Dear friend,

We are writing to you as the Free Women’s Congress (KJA), the largest umbrella organization for the women in Kurdistan Region in Turkey. KJA brings together the women from political parties, local governments, civil society organisations, unions, media, academy, and local people’s assemblies and communes. Consisting of 501 women delegates, KJA represents women from diverse identity groups, ethnic, faith and cultural backgrounds.

We would like to inform you about the ferocious war launched by the Turkish State on the peoples of Kurdistan Region since the June 7 general elections in Turkey.

Please find attached the reports prepared by KJA about the assaults particularly on the women and children, the cemeteries and the historical sites, and the overall impact of the curfews and ’special security zones‘ on the peoples of the region:

1 Report on the conflict process, political situation and women in Kurdistan
KJA – Report on the conflict process, political situation and women in Kurdistan

2 Lists of civilian deaths, arrests, curfews, and security zones)
KJA – Lists of civilian deaths, arrests, curfews, and security zones

2 ‚Nekuje‘ (Don’t Kill), Children killed by the Turkish security forces
KJA – Lists of civilian deaths, arrests, curfews, and security zones

3 Statement on destruction of our peoples graveyards
KJA – Statement on Destruction of our People’s Graveyards

You may also find below the YouTube link to the video prepared by KJA, about the children killed by the Turkish Security Forces in the recent clashes:

www.youtube.com/watch?v=TUq0GCPLgSs

Kind regards,

Kongreya Jinên Azad, Komîsyon a Dîplomasî

Free Women’s Congress, Diplomacy Commission

Özgür Kadın Kongresi, Diplomasi Komisyonu

 

 

http://www.kongreyajinenazad.org

(webpage turkish/kurdish)

 

Email: kjadiplomacy@gmail.com

 

 

Englisch-Vokabular zur Vorbereitung der Weltfrauenkonferenz

Englisch-Vokabular zur Vorbereitung der Weltfrauenkonferenz in Nepal!Vokabeln lernen

Die GSA (GSA e.V., Gesellschaft zur Förderung wissenschaftlicher Studien zur Arbeiterbewegung) hat uns freundlicherweise eine Vokabelliste Deutsch-Englisch zur Verfügung gestellt zur Vorbereitung auf die Weltfrauenkonferenz 2016 in Nepal. Englisch wird dort Hauptkonferenzsprache sein und das ausgewählte Vokabular wurde 2011 speziell zusammengestellt für die Weltfrauenkonferenz 2011). Wir bedanken uns für diese Unterstützung und wünschen allen Frauen viel Spaß beim Vokabellernen!

Achtung: Am 04.02.2016 wurde eine leicht aktualisierte Version eingestellt, bitte diese benutzen.

Download:
Vocabulary_German-English_Women_forWWC_revised2015

Song Contest: For an Anthem of the Women and Girls of the World

Youth League REBELL

2 February 2016

Dear girls and women of the world, preparing the 2nd World Women’s Conference,

We are young women and girls of the youth league REBELL in Germany who prepare an international song contest at the World Women’s Conference in joint responsibility with women from Africa.

The slogan is „Women of the world are climbing the highest mountains – for an anthem of the women and girls of the world“. Such an anthem should be found in this international song contest. We need participants from all over the world, who express in their song courage, fighting spirit and confidence.

(mehr …)