invitación a la 5ª Conferencia de Europa el 6 de noviembre de 2016 en Gelsenkirchen Alemania

image_pdfimage_print

Monika Gaertner-Engel, Halinka Augustin, – Coordinadoras europeas
Angélica Urrutia, Maria Hagberg – Coordinadoras europeas suplentes
6 de julio de 2016
4. Europakonferenz Athen
Vorlage zur Vereinheitlichung an Halinka, Angelika, Maria

Queridas mujeres del mundo en Europa:

Ya hoy nosotras coordinadoras europeas quisiéramos invitarles a la 5ª Conferencia de Europa el 6 de noviembre de 2016 en Gelsenkirchen Deutschland

¡Queridas mujeres!

Otra vez felicitaciones a todas las que contribuyeron con éxito a nuestra 2ª Conferencia Mundial de Mujeres de Base en 2016. Nuestras felicitaciones especiales se dirigen a las anfitrionas, las mujeres de United Women Association en Nepal. De manera excelente cooperaron y bajo duras condiciones y consecuencias del terremoto así como el boicot de India trabajaron para el éxito de la conferencia.

En nuestra resolución aprobada por unanimidad de Katmandú hemos decidido: “¡Desarrollemos consecuentemente nuestras estructuras de la coordinación mundial, continental y regional y llevémoslas a un nivel superior! ¡Trabajemos en una organización de las mujeres aún mejor en nuestros países!” En todo Europa nosotras mujeres tenemos motivos ardientes unirnos más estrechamente por un futuro que valga la pena vivirlo.

Nuestra conferencia europea se celebrará bajo el signo de esta 2ª Conferencia Mundial de Mujeres y se dará prioridad a la evaluación de esta conferencia. A continuación tendremos la oportunidad de presentar nuestras valoraciones y evaluaciones en el próximo encuentro de las coordinadoras mundiales que tendrá lugar después de nuestra Conferencia de Europa, también en Gelsenkirchen.

Asimismo llevaremos a cabo la elección o la confirmación de dos coordinadoras y dos suplentes para el próximo mandato. Como ya dado a conocer en la 2ª Conferencia Mundial de Mujeres, Monika Gaertner-Engel (coordinadora hasta ahora) y Angélica Urrutia así como Maria Hagberg (suplentes hasta ahora) no se presentarán a las elecciones.
Por favor, piensen y discutan antes con vistas a las nuevas candidatas quién quiera ponerse a disposición de esta bonita tarea excitante e interesante.
La decisión actual prevé que de cada país llegan un máximo de tres delegadas; independientemente de cuántas mujeres están presentes en realidad, cada país tiene igual número de votos, es decir tres.
También están invitadas cordialmente a participar en la Asamblea Nacional de Mujeres de Alemania que se realizará antes de la conferencia, es decir el 5 de noviembre. Asimismo están invitadas a festejar con una fiesta a lo grande la noche del 6 de noviembre el vigesimoquinto aniversario de la Asociación de Mujeres de Courage. Es también posible asistir como huésped al encuentro de las coordinadoras mundiales del 7 al 9 de noviembre incluido el pequeño programa de visita al final.

Se paga una cuota de inscripción de 20 euros para la Conferencia de Europa. Para las participantes todos los países deben pagar los costes de viaje. Si hay problemas, por favor escribanos.

Les rogamos cordialmente organizar los detalles siguientes:

1. Por favor inscríbanse muy pronto! Infórmenos de todos los datos a las solicitudes de visados necesarias y también si necesitan apoyo.
2. Por favor envíenos lo más rápido posible su opinión al orden del día propuesto abajo para el encuentro.

Para hoy les enviamos muchos saludos cordiales y todos los deseos y esperamos con curiosidad sus noticias suyas!

Halinka, Monika, Angelica y Maria

Propuesta al orden del día
para la 5ª Conferencia de Europa
el 6 de noviembre de 2016
en Gelsenkirchen/Alemania

1. Salud (15 min.)
2. Presentación de las participantes (30 min.)
3. Decisiones sobre el orden del día y reglamento (15 min.)
4. Informe-balance de las coordinadoras de Europa (1 hora)
5. Discusión del informe-balance y la evaluación de la 2ª Conferencia Mundial de Mujeres y informes de los países (3 horas)
6. Finanzas (30 min.)
7. Elecciones de las nuevas coordinadoras de Europa y sus suplentes (1 hora)
8. Decisiones y resoluciones (1 hora)
9. Varios (15 min.)
Se incluyen pausas y aportaciones culturales. ¡Presenten sus bonitas aportaciones culturales!

Download:
160715 MGE Halinka Angelica Maria_Einladung zur Europakonferenz_ES

CategoriesUncategorized