Petition: Für ein Ende der Gewalt und die Freilassung der Verhafteten - World Women's Conference of grassroot women

Im Internet gibt es eine mehrsprachige Resolution zu den Ereignissen im Zusammenhang mit dem Gezi-Park mit folgendem Wortlaut:
Wir verfolgen den Widerstand in der Türkei, der mit den Protesten im Gezi-Park am Taksim-Platz begann und das ganze Land erfasste, aus nächster Nähe. Wir, die unterzeichnenden Einzelpersonen und Institutionen sind besorgt über die Gewalt, die gegen den Kampf der Völker der Türkei angewendet wird und verurteilen diese. Wir fordern, dass die Forderungen der Völker der Türkei angenommen, die Staatsgewalt und Repressionen beendet und die Festgenommen sofort freigelassen werden.
Hier kann unterzeichnet werden:

http://www.change.org/en-GB/petitions/to-turkish-prime-minister-recep-tayip-erdogan-end-the-suppression-release-all-people-in-custody-immediately

Petition: Für ein Ende der Gewalt und die Freilassung der Verhafteten

Portraits von Frauen aus der ganzen Welt und Impressionen der 3. Weltfrauenkonferenz der Basisfrauen von Tunis 2022. Wirtschaftskrisen, politische Krisen, Umweltkrisen, Ernährungskrisen, Krise der bürgerlichen Flüchtlingspolitik, Gesundheitskrisen und Verschuldungskrisen. Die Frauen der Welt sind besorgt und sehen die Gefahr eines atomaren 3. Weltkriegs und einer globalen Umweltkrise, die unsere Existenz infrage stellt. Wir hörten von unbeschreiblicher Gewalt, die Frauen in vielen Ländern erleben müssen. Die Arbeiterinnen, Bäuerinnen, Indigenen, Umweltschützerinnen, Menschenrechtlerinnen und die jungen Frauen der Welt widersetzen sich all dem mutig; mit Gerichtsprozessen, durch Streiks, durch die Organisierung von Untergrundschulen, in Massenbewegungen bis hin zu Aufständen. Heute könnten alle Menschen Arbeit, Brot, Gesundheit und Bildung haben! Das ist aber nur möglich, ohne Kapitalismus, Imperialismus und Patriarchat.