Appel pour le 8 Mars 2016, journee internationale de la femme

Coordinatrices Européennes de la 2ième Conférence Mondiale des Femmes de Base
Halinka Augustin (Pays-Bas), Monika Gaertner-Engel (Allemagne)
Maria Hagberg (Suede), Angélica Urrutia (Allemagne) – remplacantes

Aux femmes d’Europe

Appel pour le 8 Mars 2016, journée internationale de la femme World Coordinators Meeting

Chères femmes,

Le 8 mars, nous descendons dans la rue, tout comme des millions de femmes sur toute la planète, pour manifester ou pour mener d’autres activités. La Journée internationale de la femme est l’une des trois journées communes d’action et de lutte des femmes du processus mondial, qui sont en train de préparer et d’organiser la 2e Conférence mondiale des femmes de la base qui aura lieu du 13 au 18 mars 2016 à Katmandou/Népal.

La conscience des femmes et la collaboration internationale vont en croissant dans le monde entier et aussi en Europe. Dans la situation actuelle grave des réfugiés, les femmes qui sont en fuite sont souvent les plus touchées par la souffrance, mais ce sont également des femmes qui sont à l’avant-garde pour organiser la solidarité internationale et l’aide pratique à la base.

Download appel complet pour imprimante personelle:
160207 Appell 8 Mars Layout – FR – pour imprimante personelle

Download appel complet version imprimerie:
160207 Appell 8 Mars Layout – FR version imprimerie

Por un ano 2016 fantástico y luchador!

Dear World Women! Greetings European Coordinators

Wishing you a wonderful militant year

2016 for the women of the world!

Liebe Weltfrauen!

Auf ein wundervolles, kämpferisches

Jahr 2016 für die Frauen der Welt!

Queridas mujeres del mundo!

Por un ano 2016 fantástico y luchador

para las mujeres de todo el mundo!

Chères femmes mondiales!

Pour une année 2016 merveilleuse et

militante pour les femmes du monde!

Your European Coordinators

Eure Europakoordinatorinnen

Vuestras Coordinadoras Europeas

Vos Coordinatrices Européennes

Halinka Augustin & Monika Gaertner-Engel

Download:
European Coordinators Greetings Gruesse Salutation Saludos 2016

 

Dos responsabilidades y diez tareas en cada país

Planificación de la preparación de la Conferencia Mundial de Mujeres en 2016  Logo Weltfrauenkonferenz 2016

Dos responsabilidades y diez tareas en cada país 

Como sabemos ahora que la Conferencia Mundial de Mujeres tendrá lugar en Nepal en marzo de 2016 podemos abordar bien la preparación. Quedamos todavía seis meses. ¡Pues abordemos!

 

En cada país hay dos responsabilidades principales:

  • Comenzar un proceso nacional para unir a las mujeres así como para organizar y fortalecer el movimiento de mujeres en cada país en la preparación de la CMM.
  • Asumir responsabilidad en el proceso mundial:
  • del proceso de la CMM en Nepal
  • del proceso en la región/en el continente

(mehr …)