Comunicado de Prensa
Coordinadoras de Europa de las Conferencias Mundiales de Mujeres
17 de abril de 2018
PDF download here
Del 13 al 15 de abril de 2018 se encontraron 60 participantes en Mannenbach/Suiza para llevar a cabo la 8a Conferencia Europea de las Mujeres de Base. En plena naturaleza con vistas al Lago de Constanza y bien alimentadas por muchas ayudantes las delegaciones de Albania, Bosnia, Alemania, Países Bajos, Rusia, Suiza, Turquía y Ucrania pueden intercambiarse personalmente. Con el complemento de numerosas contribuciones por escrito de otros países como Grecia, España la conferencia obtuvo una impresión global de la situación y las luchas de las mujeres europeas. Por todas partes, el movimiento de mujeres se enfrenta a un desmantelamiento de los derechos y libertades democráticas conquistas. En todas partes los gobiernos dan un giro a la derecha y cada vez más mujeres abogan por sus derechos.
Conocimos la lucha laboral valiente de las trabajadoras de Bosnia. Acampan delante de la fábrica cerrada para sus puestos de trabajo – „¡ni los bastones ni el silencio pueden romper nuestra resistencia!“ Conocimos las luchas salariales de los empleados en hospitales, guarderías y centros de cuidados de Alemania. Conocimos las campesinas en Suiza cuyas sólo el 15 % obtienen un salario en la agricultura familiar, un 56 % no reciben ningún salario para su trabajo y sólo un 6 % dirigen una finca. Conocimos la situación complicada en Turquía dónde las detenciones y despidos están al orden del día. En Ucrania dónde no hay poco trabajo los jóvenes tienen que ir al extranjero. Además, las mujeres ganan un 25 % menos, la pensión por término asciende a € 42,00. En el Día Internacional de la Mujer se exigió „La protección de los derechos de mujeres“. En los Países Bajos, las limpiadoras están activas gracias al sindicato de limpiadoras. En Rusia justamente las mujeres jóvenes protestan a pesar de detenciones inminentes, pobreza, desempleo, salarios más bajos, menos derechos y la agotadora organización de la vida cotidiana, y eso en el siglo XXI! Conocimos el trauma de las violaciones masivas que se continúa hasta hoy como una arma de guerra durante la guerra de Bosnia. Y la lucha por el castigo de los culpables! A todo esto la huelga nacional organizada en España en el Día de la Mujer es la respuesta combativa.
La conferencia se posicionó unánimemente para la lucha por la paz mundial y exige „¡Resistencia activa contra los bombardeos por los EE.UU., Francia y Gran Bretaña! Resistencia activa contra la agudización peligrosa que amenaza la paz mundial. Es nuestra contribución de cooperar en la construcción de un nuevo movimiento de paz.“ (Resolución)
La decisión más importante de esta conferencia consiste en fortalecer la coordinación y cooperación. Estuvimos de acuerdo que tenemos que encontrar mayor fuerza en la construcción del movimiento de la mujer en nuestros propios países. Por eso nos visitaremos mutuamente y obtendremos informaciones actualizadas a través de la página web.
Empezaremos las trabajadoras bosnias, llegarán a Alemania para intercambiarse con obreros de muchas empresas durante el fin de semana con motivo de la plataforma obrera de la Alianza Internacionalista en Hildesheim cerca de Hanover.
Halinka Augustin / Países Bajos
Susanne Bader / Alemania
Suplente: Zaman Masudi
