Hallo ihr Lieben! Diese Bilder kamen über die Weltfrauenkontaktadresse zu mir von Sophia. Tolle Sache! Viele Grüße Anne Wilhelm
Betreff: 8 March in Greece!!
Evagelia 57 years old, Dimitra 52 years old….. are only some of the 500 fired cleaning ladies of Greek ministries. Six months are in the streets, asking for their rights, their work, their life back.
Women’s Day of 8 March, they picked an original way to protest for their rights. Τhey made small banners with their names and their pictures and what they want from the government.
“I want to live to see the sun, I do not want another fog I do not want another black in my life.
Ι give it back to them that they brought. I Struggle to get back what they took from me“.
“I want my job back“
“to deny’ve thought that silent, I deny to drown myself in the mist,“
All these women work many years in the permanent job. Now they fired with no rights. The minister told them that if they want to work, to fix a cleaning company that will take the cleaning job in the ministry!!!!!!!!!!!!
Translation in German:
Evangelia, 57 Jahre alt, Dimitra 52 Jahre alt … sind nur einige der 500 gefeuerten Reinigungskräfte der Griechischen Ministerien. Seit 6 Monaten sind sie auf der Straße, fordern ihre Rechte, ihre Arbeit, ihr Leben zurück.
Sie haben kleine Transparente mit ihren Namen und ihren Fotos gemacht und mit den Forderungen, was sie von der Regierung wollen.
„Ich möchte leben, um die Sonne zu sehen, ich will keinen weiteren Nebel sehen, ich möchte kein weiteres Schwarz in meinem Leben.“
„Ich möchte meinen Job zurück.“
„Ich weigere mich einfach ruhig zu sein, ich weigere mich, im Neben zu ertrinken.“
Alle diese Frauen arbeiteten viele Jahre in festen Jobs. Nun sind sie ohne alle Rechte entlassen worden. Die Minister teilten ihnen mit, dass wenn sie arbeiten wollten, sollten sie bei einer der Putzfirmen anheuern, die die Reinigungsarbeit in den Ministerien übernehmen würden.
Download correspondence including 7 pictures: Correspondence-Greece-March-8-2014-de-and-us