01.08.2022
¡Hagamos de este día una jornada de lucha por la paz mundial!
La demanda de las mujeres del mundo: ¡No hay un segundo Hiroshima! ¡No hay un segundo Nagasaki!
¡Destrucción de todas las armas nucleares, biológicas y químicas!
Hiroshima es un recordatorio: el 6 de agosto de 1945, los Estados Unidos imperialistas lanzaron la primera bomba atómica y destruyeron a unas 250.000 personas de un solo golpe. Hasta hoy, la radiación afecta a las personas y a la naturaleza. En todo el mundo, los gobiernos imperialistas se están preparando activamente para la posibilidad de una tercera guerra mundial nuclear. En 2022, hay unas 12.700 armas nucleares en nueve estados del mundo. Estados Unidos y Rusia son las dos mayores potencias nucleares del mundo.
Las mujeres del mundo, junto con los movimientos de trabajadores, populares, indígenas y juveniles, están construyendo un frente a través de las fronteras nacionales y continentales contra el belicismo imperialista con la amenaza de la contaminación nuclear y la destrucción de las personas y la naturaleza.
Nos levantamos y decimos ¡NO! ¡No a la guerra nuclear!
Exigimos a todas las potencias nucleares el compromiso de no realizar nunca un primer ataque nuclear.
Respuestas de coordinadoras:
Chères collègues,
Sans hésiter je réponds favorablement à cet appel pour la journée d’Hiroshima contre la guerre nucléaire !
Nous devons éviter à notre Monde déjà croupissant sous les effets néfastes antérieures des précédentes guerres d’en subir une autre car nulle n’en serait épargné !!
Marie -Paula
Traducción:
Estimados colegas,
Sin dudarlo, respondo favorablemente a esta convocatoria del Día de Hiroshima contra la guerra nuclear.
Debemos evitar que nuestro mundo, que ya languidece bajo los efectos nocivos de las guerras anteriores, sufra otra, ¡porque ninguna se salvaría!
Marie -Paula