Print Friendly, PDF & Email

Hier könnt ihr euch anmelden, ihr erhaltet auch eine Mail-Bestätigung über eure Eingaben (bitte ggf. Spam-Ordner prüfen).

You can register here, you will also receive an e-mail confirming your entries (please check your spam folder if necessary).

Vous pouvez vous inscrire ici ; vous recevrez également un e-mail confirmant vos inscriptions (veuillez vérifier le dossier spam si nécessaire).

    Anmeldeformular für die 3. Weltfrauenkonferenz in Tunis/Tunesien, 3. – 10. September 2022
    Registration form for the 3rd World Women's Conference in Tunis/Tunisia, 3 - 10 September 2022
    Formulaire d'inscription pour la 3e Conférence mondiale des femmes à Tunis/Tunisie, du 3 au 10 septembre 2022

    Betreff / Regarding / Objet

    Vorname / First name / Prénom (required)

    Nachname / Surname / Nom de famille (required)

    Stadt und Land / City and Country / Ville et pays (required)

    Kontinent / Continent / Continent (required)

    Email (required)

    Anzahl der Personen, die du registrierst/
    Number of people you register /
    Nombre de Personnes que tu enregistres (required)

    Ich bin eine Delegierte für das folgende Land/
    I am a delegate for the following country /
    Je suis une déléguée pour le pays suivant

    Ich möchte als Brigadist*in die WFK unterstützen/
    I want to support the WFK as a brigadist /
    Je souhaite soutenir la CMF comme brigadiste
    Ja/Yes

    Ich kann in die folgenden Sprachen übersetzen/
    I can translate the following languages /
    Je peux traduire dans les langues suivantes

    ArabicEnglishFrenchGermanRussianSpanishOthers

    Ich möchte am folgenden Workshop teilnehmen /
    I want to take part in the following workshops /
    Je souhaite participer a l'atelier suivant

    Ich möchte den folgenden Workshop anbieten und organisieren/
    I want to offer and organise the following workshop /
    Je souhaite proposer et organiser l'atelier suivant

    Ich habe das folgende kulturelle Angebot oder die folgende Fähigkeit/
    I have the following cultural offer or ability /
    J'ai l'offre culturelle ou la compétence suivante

    Ich möchte einen Infostand errichten/
    I want to set up an information booth /
    Je souhaite mettre en place un stand d'information

    Weitere Bemerkungen oder Informationen/
    More remarks or informations /
    Autres remarques ou informations 

    • Die Konferenzgebühr wird bei der Anmeldung bezahlt
    Conference fees will be paid at registration in Tunis
    Les frais de conférence sont payés lors de
    l'inscription
    • Flug und Unterkunft bitte selbst organisieren.
    Please organise your own flight and accommodation.
    Veuillez organiser votre propre vol et hébergement.

    Bitte schaut auf unserer Webseite www.worldwomensconference.org nach Informationen über günstige Herbergen und Hotels sowie nach Informationen über notwendige Reisedokumente und andere nützliche Informationen über Tunesien.
    Wir freuen uns euch in Tunis im September 2022 zu treffen!

    Please check our website www.worldwomensconference.org for information on cheap hostels and hotels, as well as information on necessary travel documents and other useful information about Tunisia.
    We look forward to seeing you in Tunis in September 2022!

    Veuillez consulter notre site Web www.worldwomensconference.org pour obtenir des informations sur les auberges et les hôtels bon marché, des informations sur les documents de voyage nécessaires et d'autres informations utiles sur la Tunisie.
    Au plaisir de vous rencontrer à Tunis en septembre 2022 !